影視文檔

不離不棄的愛

 美國全球中國研究中心資深研究員

李可柔博士

 

《宣教士》,一幅生動、完整的歷史長卷,展現了西方宣教士對中國社會全方位的貢獻——不僅在精神上,而且在物質上。這部歷時五年製作的大型紀錄片,為觀眾帶來震撼人心的歷史圖片和原始影像。一幅幅圖片,一個個影像,銜接順暢,無懈可擊。中英文配音俱佳。繼過去制作的優秀力作,神州傳播協會再一次貢獻了一部傑出的作品。

第一集《叩門》掃視第一世紀多馬傳聞、第七世紀唐朝景教、明末清初羅馬天主教。雖然話題如此古老,此片的圖像和影像運用之豐富,令人印象深刻。開篇提及道家對“天”的追尋,乃是人類共同的尋根夢。幾位天主教專家對中國的評述,既富史實又具趣味。聶斯脫裏派在中國,以及後來因敬孔祭祖引起的禮儀之爭,導致天主教在華宣教進程中斷整整一個世紀,對於這些有爭議的話題,此片處理得非常得當。

第二集《落地》集中表現了1807年至1900年來華的基督教宣教士。這一集非常巧妙地運用了地圖和宣教士個人照片。拓荒者們漸漸進入中國,從沿海到內地,進而深入邊疆。眨眼間,故事已經講清楚了。宣教士家屬和同工們的病痛和死亡,尤其宣教士妻子和胎死腹中的嬰孩,讓觀眾為宣教士的巨大犧牲而動容。

第三集《光照》具體展示了基督教在十九世紀,直至1949年,在現代教育、文化、體育、外交、女權、慈善、賑災、醫療、保健等方面的貢獻。靈巧的圖片運用將每個領域裏的許多“第一”展示出來。充分體現了中華民族對宣教時代深深感恩這一主題。這一部分,若增加一些各個領域的專家評述,那就更好了。

我極力推薦《宣教士》。無論在基督教內部還是對非信徒,此片都是好教材。神不離不棄的愛這個中心思想,與中國人和世界各民族都息息相關。《宣教士》不是一部學術批評作品,針對歷史上的反教宣傳,此片突出了宣教士的貢獻。總體而言,準確度非常高,在宣教過程中西方傳教士與中國基督徒的合作這方面著墨不多。英文書僅包括解說詞、照片,以及少數幾個重要資料庫,而影片羅列了長長的一列資料來源。缺點很少,瑕不掩瑜。這套寶貴的書碟在亞馬遜網amazon.com和神州傳播協會的網站www.chinasoul.org上都能購買。

 

李可柔博士簡介:美國全球中國研究中心Global China Center資深成員,多家研究院教授。於威斯康辛大學獲中國歷史和世界歷史比較博士學位。因Center for Public Justice的工作,以及25年來,作為政府研究專員,於2003年獲得傑出領袖獎。在眾多的出版物中,包括《鹽與光》、《上帝和凱撒在中國》、《鄧小平時代的決策》、《中國與將來的挑戰》等。

此文英文刊登在:http://www.globalchinacenter.org/analysis/reviews/missionary-a-historical-study-of-the-entry-of-the-gospel-into-china.php


產品訂購